"to merge" translation into Norwegian
EN

"to merge" in Norwegian

to merge {vb}

EN to merge [merged|merged] {verb}

to merge (also: to fusion)
fusjonere {vb}
to merge
to merge

Context sentences for "to merge" in Norwegian

These sentences come from external sources and may not be accurate. GoodFreeDict.com is not responsible for their content. Read more here.

EnglishUnfortunately, it is not possible to combine two accounts or to merge data.
Det er dessverre ikke mulig å slå sammen to kontoer eller å slå sammen data.
EnglishClick the More drop-down menu, and select Merge contacts.
Klikk på rullegardinmenyen Flere handlinger og velg Slå sammen kontakter.
EnglishIt isn't currently possible to merge separate Google Accounts.
Det er for øyeblikket ikke mulig å slå sammen Google-kontoer.
EnglishTo merge two or more contacts manually: Select the contacts you'd like to merge from your contacts list.
Slik slår du sammen kontakter enkeltvis: Marker kontaktene du vil slå sammen i kontaktlisten.
EnglishWhen you're ready, click Merge at the top of the list.
Når du er ferdig, klikker du på Slå sammen øverst i listen.
EnglishPeople would literally mail him changes that they'd agreed on, and he would merge them by hand.
Folk ville bokstavelig talt sende han endringer på epost som de var enige om, og han ville legge dem inn for hånd.
EnglishMerge your data with other people's data Does someone else have different data about the same entities you do?
Merge your data with other people's data Does someone else have different data about the same entities you do?
EnglishYou can merge duplicate contacts.
Du kan slå sammen dobbeltoppførte kontakter.
EnglishYou can’t move data from a product to an account that already has that product because there's no way to merge the data.
Du kan ikke flytte data fra et produkt til en konto der produktet allerede eksisterer. Dette skyldes at dataene ikke kan flettes.
EnglishEach of them can make changes and they can merge them after the fact even if they didn't know of each other's existence beforehand.
Hver av dem kan gjøre endringer, og de kan slå dem sammen etterpå - selv om de ikke vet om hverandres eksistens på forhånd.